(ENGLISH BELOW - ESPAÑOL DEBAJO)

Avete mai pensato cosa potrebbe essere vivere l’emozione di un RADUNO INTERNAZIONALE sulla neve? ESN FLORENTIA ti da questa possibilità, organizzato in collaborazione con ESN ROMA ASE, per te il primo ERASMUS WINTER BREAK della storia! E non andremo in un posto qualunque…. Andremo sulle piste delle Olimpiadi invernali di Torino 2006! Quattro giorni di Feste, Apres-ski in alta quota e sciate da mattina a sera! Come avete già intuito dall’incipit non saremo soli: con noi ci saranno gli erasmus delle altre città italiane!
Non sai sciare? Nessun problema. Potrai prendere lezioni di sci a prezzo ridotto oppure entrare in formula Relax nella Spa del villaggio olimpico.

La Fee è di soli 270 euro ed include :
- 3 notti nel famoso Villaggio Olimpico di Bardonecchia con colazioni e cene incluse. A cena ci sarà OPEN BAR di vino!
- Viaggio in treno Andata e ritorno
- Ski Pass o SPA Pass 4 giorni con assicurazione antinfortunistica
- 3 apres-ski di cui 2 in alta quota!
- 3 feste in discoteca
- Fantastici gadget
- Sorprese
La Fee non include:
- Pranzi (possibilità di sconti con la ESN Card presso i rifugi in quota)
- Attrezzatura per sciare

Per chi non avesse l’attrezzatura da Sci e/o Snowboard, qua trovate i prezzi in convenzione:

23 euro sci + scarponi
30 euro snowboard + boots
6 euro casco
8 euro tuta

È possibile pre-iscriversi al viaggio compilando il form online andando su

https://docs.google.com/forms/d/1QYcan06Co_mNwgJyf8wrLRsaNzbudsQGM24O7ZksaV0/viewform?edit_requested=true

e versando una prima quota di 50 euro! I restanti 220 euro dovranno essere versati prima della partenza.
Le pre-iscrizioni saranno possibili fino a FINE FEBBRAIO
I restanti 220 euro dovranno essere pagati entro LA PRIMA SETTIMANA DI MARZO.

Non perderti l’occasione di partecipare ad un evento unico nel suo genere!!!!

(ENGLISH)

Do you ever thought how could be an INTERNATIONAL MEETING on the snow? ESN FLORENTIA gives you this possibility, organized in collaboration with ESN ROMA ASE, the first ERASMUS WINTER BREAK! We will go in a special place.... on the ski slopes of Turin Winter Olympics Games 2006! Four days of parties, apres-ski at high altitude and ski from morning to night! We won't be alone: ​​with us there will be Erasmus from other Italian cities!
Don't you ski? Don't worry. You can take ski lessons with reduced price or enjoy the formula Spa Relax in the Olympic village.

The Fee is only € 270 and includes:
- 3 nights in the famous Olympic Village in Bardonecchia with breakfasts and dinners included. For dinner, there will be OPEN BAR Wine!
- Train and bus trip
- Ski Pass or Spa Pass 4 days with accident insurance
- 3 aperi-ski 2 in high altitude!
- 3 disco parties
- Fantastic gadgets
- Surprises
The Fee doesn't include:
- Lunches (possibility of discounts with the ESN Card)
- Equipment for skiing

If you haven't the equipment for skiing and/or snowboarding, you can rent it with those special prices:

23 € Ski + boots
30 € + snowboard boots
6 euro helmet
8 euro suit

You can pre-register for the trip filling out the form below
https://docs.google.com/forms/d/1QYcan06Co_mNwgJyf8wrLRsaNzbudsQGM24O7ZksaV0/viewform?edit_requested=true
and paying the initial fee of 50 Euro! The remaining € 220 must be paid before the departure.
Pre-registration is possible until END OF FEBRUARY
The remaining € 220 must be paid in THE FIRST WEEK OF MARCH.

Don't miss the opportunity to participate at this unique event!!!!

(ESPAÑOL)

¿Alguna vez habeis pensado en lo que podría ser vivir la emoción de un Encuentro Internacional sobre la nieve? ESN FLORENTIA te da esta posibilidad, organizada en colaboración con ESN ROMA ASE, por ti el ERASMUS WINTER BREAK de la historia! Ademas no iremos en cualquier lugar .... Iremos a las pistas de esqui de los Juegos Olimpicos de Turín 2006! Cuatro días de fiestas, apres-ski en las pistas de esquí desde la mañana hasta la noche! Como ya habrás adivinado por la frase introductoria, no estaremos solos: con nosotros estarán los Erasmus de otras ciudades italianas!
No sabes esquiar? Ningun problema, puedes reservar clases de esquí a un precio reducido o entrar en fórmula Spa Relax en la Residencia Olímpica.

La tarifa es de solo 270 € e incluye:
- 3 noches y 4 días en la famosa Residencia Olímpica de Bardonecchia con desayunos y cenas incluidas. Para la cena, habrá barralibre de vino!
- Los viajes en tren de ida y vuelta
- Skipass o Spa Pass 4 días con un seguro
- 3 apres-ski, 2 en alta altitud!
- 3 fiestas en discoteca
- Gadget fantásticos
- Sorpresas
La tarifa no incluye:
- Comida (posibilidad de descuentos con la tarjeta ESN en refugios de montaña)
- Material para el esquí

Para quien que no tienes el material para esquíar aquí encontrará los precios en convención:

23 material para esquiar +botas
30 € material para el snowboard + botas
6 € casco obligatorio para el snowpark
8 € buzo para esquiar

Puedes reservar tu plaza rellenando el formulario en línea
http://tinyurl.com/gnkajeh
y pagar una cuota inicial de 50 €! Los restantes 220 € deben ser pagados antes de la salida.

No se pierda la oportunidad de participar en un evento único en su tipo !!!!

Date: 
23/03/2017 - 09:00 to 26/03/2017 - 21:00
Address: 
Italy
Price: 
270€
What's included: 
  • 3 nights in the famous Olympic Village in Bardonecchia with breakfasts and dinners included. For dinner, there will be OPEN BAR Wine!
  • Train and bus trip
  • Ski Pass or Spa Pass 4 days with accident insurance
  • 3 aperi-ski 2 in high altitude!
  • 3 aperi-ski 2 in high altitude!
  • Fantastic gadgets
  • An ESNcard of this section required.